به فاصله یک روز از اهدای جایزه اسکار به فیلم «جدایی نادر از سیمین» ساخته اصغر فرهادی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، این موفقیت را «ارزشمند» دانست، اما به اصغر فرهادی تبریک نگفت.

محمد حسینی، سه‌شنبه، ۹ اسفندماه درباره موفقیت فیلم «جدایی نادر از سیمین» گفت که این فیلم در جشنواره فیلم فجر به عنوان یکی از فیلم‌های برتر پنج سیمرغ را به خود اختصاص داد و خود این جوایز در معرفی این فیلم به مردم و جامعه موثر بود؛ پس از آن نیز این فیلم در مجامع جهانی مورد توجه قرار گرفت.

او در این موفقیت جهانی برای وزارت ارشاد هم نقش قائل شد و یادآور شد این حرکتی بود که ابتدا با صدور مجوز از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی آغاز شد.

وزیر ارشاد غربی‌ها را متهم کرد که ‌می‌خواهند چهره نادرست و خشن از ایرانی‌ها به دنیا معرفی کنند.

در حالی که هنرمندان و اصلاح‌طلبان و مخالفان دولت ایران، استقبال گرمی از موفقیت فیلم اصغر فرهادی کرده‌اند، مقامات رسمی ایران به سردی با این موفقیت برخورد کردند.

جواد شمقدری، رئیس سازمان امور سینمایی بالاترین مقام دولتی بود که موفقیت اصغر فرهادی را به او تبریک گفت.

در مقابل محمد خاتمی، یکی از رهبران مخالف دولت و رئیس‌جمهوری پیشین ایران دیروز در پیامی موفقیت اصغر فرهادی را در «در پرآوازه ترین حادثه و مراسم سینمایی» تبریک گفت.

در متن پیام آقای خاتمی آمده: اقبال مردمی در ایران و اهتمام جشنواره‌های گوناگون و صاحب نظران معتبر در سراسر جهان، پیش از این نیز توانمندی و جایگاه والای سینمای اندیشمند و صاحب سبک ایران را به خوبی نشان داده است.

رئیس جمهوری پیشین ایران در پیام خود همچنین نوشته است: آنان که به ایران و به آیین و فرهنگ و تاریخ این مرز و بوم دلبستگی دارند و احترام می‌گذارند، توفیق بزرگ شما را بار دیگر ارج می‌نهند.

۵۴ زندانی سیاسی نیز در پیام تبریکی خطاب به اصغر فرهادی نوشتند: در شرایطی که متأسفانه حاکمان فعلی چهره‌ای خشن و عبوس از مردم ما در صحنه بین‌المللی ارائه می‌دهند، این فیلم تصویری صادق و گویا از سینمای واقعی زندگی در ایران امروز به جهانیان عرضه کرده و همچون ندای صلح و آرامش ایرانیان در جهان طنین‌انداز شده است.

این زندانیان، «جدایی نادر از سیمین» را فیلمی در خور دانستند، فیلمی متعلق به «سینمایی که اگرچه در سال‌های اخیر مانند هر نهاد مستقل دیگری در جامعه ما آماج سرکوب و سانسور بوده است اما به پشتوانه حمایت مردم هنردوست و آگاه در بزنگاه های تاریخی این ملت ایفای نقش کرده و عاملی در جهت پیوند ایرانیان و گزارشگری از روزگار و خواست‌های ملی بوده است.»

شورای هماهنگی راه سبز امید نیز در پیام تبریکی به اصغر فرهادی، به فشارهای وارده به سینماگران اشاره کرده و آورده است: اگر سانسور و محدودیت‌های فرهنگی و ناامنی اجتماعی تا سقف انحلال خانه سینما و محروم ساختن کارگردان‌های ارجمندی چون جناب آقای جعفر پناهی پیش رفته؛ این پیروزی مهم و شایان تجلیل، حامل موجی از امید برای همه‌ی فرهیختگان و نخبگان و کنشگران مدنی است.

رسانه‌های اصولگرا اما یا سیاست سکوت در پیش گرفتند یا به مخابره خبری کوتاه اکتفا کردند.

خبرگزاری فارس، نزدیک به سپاه پاسداران در گزارش خود از جایزه اسکار با تغییر جای کلمات سخنان اصغر فرهادی، به نقل از او نوشت که «مردم ایران با وجود دشمنی‌های غرب برای تمام فرهنگ‌ها ارزش قائلند». در حالی که آقای فرهادی به «دشمنی غرب» اشاره نکرده بود.

این خبرگزاری پیش از این در گزارش‌ها و مصاحبه‌هایی تلاش کرده بود که جوایز تعلق گرفته به این فیلم را سیاسی و کم‌اهمیت نشان دهد.

فیلم «جدایی نادر از سیمین»، ساخته اصغر فرهادی بامداد روز دوشنبه، هشتم اسفند برنده جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی شد تا برای اولین بار یک فیلم ایرانی برنده مشهورترین جایزه سینمایی جهان شود.