دیپلمات‌ها گفته‌اند که ایران در کنار واتیکان و برخی از کشورهای مذهبی مخالف تلاش‌های سازمان ملل برای رعایت استاندارهای جهانی در زمینه توقف خشونت علیه زنان و کودکان است.
دیپلمات‌های حاضر در پنجاه و هفتمین نشست کمیسیون سالانه سازمان ملل در مورد «جایگاه زنان» در نیویورک به خبرگزاری فرانسه گفته‌اند که در پیش‌نویس بیانیه نهایی این کمیسیون بر این عبارت تاکید شده که «مذهب، عرف یا سنت نباید به بهانه‌ای برای خشونت دولت‌ها علیه شهروندان تبدیل شود» .
به گفته دیپلمات‌ها ایران، واتیکان و روسیه تلاش کرده‌اند که این عبارت را در پیش‌نویس بیانیه نهایی کمیسیون حذف کنند.
دیپلمات‌ها افزوده‌اند که ایران، واتیکان و روسیه هم‌چنین با مفاهیم «تجاوز شوهر یا شریک زن به او» مخالفت کرده‌اند.
اینگا مارته تورکیلدسن، وزیر برابری جنسیتی نروژ، گفته است: خشونت علیه زنان باید در مقوله حقوق بشر قرار گیرد و به مذهب و فرهنگ ارتباطی ندارد.
این وزیر نروژی تاکید کرده است که کشورهای مسلمان، واتیکان، نیروهای مذهبی محافظه‌کار در آمریکا و اروپا و کاتولیک‌ها زنان را از دستیابی به حقوق جنسیتی بازمی‌دارند.
این گزارش با استناد به آمارهای سازمان ملل و بانک جهانی گفته است که علت مرگ بیشتر زنان در میانگین سنی ۱۵ تا ۴۴ سال جنگ و سرطان و حوادث نیست بلکه آنها به‌خاطر رفتار خشونت‌آمیز جان خود را ازدست می‌دهند.
مریم مجتهدزاده، مشاور رئیس جمهور ایران در امور زنان، در واکنش به پیش‌نویس بیانیه این کمیسیون سازمان ملل گفته است که این کمیسیون باید به «تفاوت فرهنگی» احترام بگذارد.
